Für die Fishers ist das Leben außerhalb des Bestattungsinstituts immer noch nicht leichter geworden:
Tochter Claire ist sich der sexuellen Ausrichtung ihres neuen Freundes nicht ganz sicher, Sohn David versucht, neuen Schwung in seine Beziehung zu bringen, was zur Bewährungsprobe wird, Mutter Ruth fühlt sich zu ihrem neuen Praktikanten hingezogen und Nate hadert mit seiner Rolle als Vater und den hysterischen Anfällen seiner Frau. Die rabenschwarze Kult-Serie geht endlich in die dritte Runde.