Dieser Zweiteiler dokumentiert das Leben einer Herde von Wildpferden in den Rockies. Ginger Kathrens ist bei der Geburt eines besondern Hengstfohlen dabei, welches sie auf den Namen Cloud tauft.
Vom Fohlen, über die ''Flegeljahre'' bis zum Leithengst einer eigenen Herde, begleitet sie Cloud über mehrere Jahre.