Die wahrsten Geschichten, die das virtuelle Leben schreibt, findet man eben doch nur bei den Sims, und das "Hot Date Expansion Pack" versetzt den Spieler nun auch in die Ups and Downs der Single-Szene. Er kann alle nur denkbaren Manöver arrangieren, mit denen einsame Herzen versuchen, Anschluss zu finden, seien es die Abgründe einer Partnervermittlung oder das Knüpfen zarter Bande mit romantischen Treffs an besonderen Orten, und alles ist live und sehr real. Das Game enthält über 100 neue Objekte wie Picknick-Korb, Schmusesofa oder Whirlpool, einen neuen Innenstadtbereich mit Clubs, Restaurants, Geschäften und Parks, neue Aktionen wie Flirten und Füßeln und neue Charaktere wie die Femme Fatale oder den Latin Lover.