Ein Fall für Kommissar Chester, meint die Polizei. Für den Kommissar ist die Sache klar - alles deutet auf die berüchtigte Rocky Roquefort Bande hin. Die beiden Mäusekinder Max und Sophie zeigen ihm die Stelle, wo sie Willi Appenzell gefunden haben, anschliessend schickt der Kommissar die beiden nach Hause.

Auf dem Nachhauseweg entdecken die beiden eine Spur und fangen auf eigene Faust an zu ermitteln. Wird es ihnen gelingen, die berüchtigten Roquefort Bande aufzustöbern?