Sarajewo mitten im Bürgerkrieg. Adis und Kerim, sieben und neun Jahre alt, verstecken sich im Haus des Dichters Hamza. Die beiden Brüder haben ihre Familie bei einem Massaker verloren und suchen nun ihre Tante Aischa, die sich als einzige nach Deutschland retten konnte.
Hamza, der seine Frau und Tochter aus dem zerstörten Sarajewo fortgeschickt hat, ringt sich dazu durch, den Jungs zu helfen. Sie teilen das Brot, nehmen einen verletzten Hund auf und wachsen einander ans Herz. Können sie sich trennen, wenn wieder Granaten einschlagen und das deutsche Exil ruft?